主要內容
nyhwong

Dr. Nicholas Y. H. WONG 王學權博士

Translation Programme

Assistant Professor

BA (Col), MA (Chic), PhD (Chic)

852-39171952

852-28581334

Rm 825, Run Run Shaw Tower, Centennial Campus, HKU

Chinese-English Translation, Global Chinese Literatures, Media and Modernity in China and Southeast Asia, Poetry and Poetics, Resource Extraction Literary Politics, Transnationalism and Diaspora

王學權,美國芝加哥大學比較文學博士。曾任香港大學人文榮譽學會(Society of Fellows in the Humanities)博士後研究員,主要研究方向為中國和東南亞的媒體和現代性、資源開採的文學政治、中英翻譯、跨國主義和離散、以及詩歌與詩學。目前正在撰寫專著《馬來半島的資源開採與去殖民化的華文文學與思想》,檢視馬華文學與思想文化的物質與地緣經濟史。 論文和譯作曾在或即將在CLEAR (Chinese Literature: Essays, Articles, Reviews) 、Chapters on Asia、《譯叢》和PRISM 等期刊或論文集裡發表。