Main Content

《石點頭》、《一片情》、《歡喜冤家》與晚明世情小說中的祛魅和偶像破壞現象

《石點頭》、《一片情》、《歡喜冤家》與晚明世情小說中的祛魅和偶像破壞現象
2026/27 School of Chinese Research Student Seminar
 
《石點頭》、《一片情》、《歡喜冤家》與晚明世情小說中的祛魅和偶像破壞現象
Disenchantment and Iconoclasm in Stories to Make Stones Listen, Expanse of Passion, Enemies Enamored, and Other Late Ming Vernacular Fiction
 
Speaker: Ms. ZHANG Xiyu 張曦予 (MPhil)
Date & Time: November 27, 2026 (Fri) 17:30-18:45 (HKT)
Language: Putonghua
Venue: CRT-7.30, 7/F, Run Run Shaw Tower, Centennial Campus, HKU
 
Mode of Delivery: Face-to-face
 
Abstract:
晚明時期,隨著都市化進程的推進,一個平民社會逐漸形成。文學創作很明顯地受到這個平民社會的影響,呈現出更加務實、客觀的思想傾向,注重書寫普通人的當代生活和獨特生命力。晚明的短篇世情小說集《石點頭》、《一片情》、《歡喜冤家》在這一方面具有代表性,我們在這些小說裏可以看到階層、性別等領域原先嚴格而清晰的尊卑觀念出現鬆動,而此前文學中常見的對傳統和正統的崇敬亦有所減少。這些作品顯露出一定的偶像破壞和祛魅現象,這就是本次研究報告想探討的主要內容。
 
During the late Ming Dynasty, amid ongoing urbanization, a stratum of urban commoners was rising. Significantly influenced by the daily realities, ethos, and aesthetic tastes of this new stratum, literary production at the time tended to reflect a more pragmatic, objective set of ethical values. Writers centered on capturing and celebrating the distinct, gritty vitality of everyday folk. Late Ming vernacular fiction such as Stories to Make Stones Listen (Shi Diantou), Expanse of Passion (Yipian Qing), and Enemies Enamored (Huanxi Yuanjia) exemplifies this trend. These short story collections show a waning adherence to, and declining reverence for, established tradition and orthodoxy. In particular, rigid hierarchical consciousness and status norms around class and gender are melting. This seminar primarily explores the intellectual signs of iconoclasm and disenchantment embodied in the works mentioned above.
 
ALL are welcome*
*NO Pre-registration is requested.