院系成員
Prof. SONG Geng 宋耕教授
翻譯課程
Professor, Programme Director of MAT & UG Programme Coordinator of TR
BA (Beijing Foreign Studies University), PhD (HK)
852-39177923
852-28581334
Rm 806, Run Run Shaw Tower, Centennial Campus, HKU
Chinese television, Gender and Sexuality, Masculinities in East Asia, Translation and cross-cultural studies
| 日期 | 標題 | |
|---|---|---|
|
2023 |
“Translating the Pet Man: The ‘Milky Puppy’ Imaginary and Neoliberal Subjectivity.” Inter-Asia Cultural Studies 24 (6): 1–15. DOI: 10.1080/14649373.2023.2265682 |
|
|
2023 |
“The Overbearing CEO: Cinderella Fantasy and Chinese-style Neoliberal Femininity,“ Modern Chinese Literature and Culture, 35 (1): 201–226. DOI: 10.3366/mclc.2023.0031 |
|
|
2022 |
“ ‘Little Fresh Meat’: The Politics of Sissiness and Sissyphobia in Contemporary China,” Men and Masculinities 25(1):68–86. DOI: 10.1177/1097184X211014939 |
|
|
2022 |
“The Afterlife of the Tang Monk: Buddhist Masculinity and Transformations of the Image of Xuanzang in East Asia,” Nan Nü: Men, Women and Gender in China 24(2): 296–318. DOI:10.1163/15685268-02410049 |
|
|
2019 |
“Masculinizing Jianghu Spaces in the Past and Present: Homosociality, Nationalism and Chineseness,” Nan Nü: Men, Women and Gender in China 21(1): 107–29. |
|
|
2017 |
“Consuming the Anti-Japanese War on the TV Screen in China: State Ideology, Market and Audience,” Journal of Oriental Studies 49(2): 1–22. |
|
|
2017 |
“Masculinity and Aspiring Consumption: A Reception Study of Men’s Lifestyle Magazines in Contemporary China,” East Asian Journal of Popular Culture 3 (1): 39–58. Co-author with Tracy K. Lee. |
|
|
2012 |
“‘New Man’ and ‘New Lad’ with Chinese Characteristics? Cosmopolitanism, Cultural Hybridity and Men’s Lifestyle Magazines in China.” Asian Studies Review, 36.4 (2012): 345–367. Co-author with Tracy K. Lee. |
|
|
2010 |
“Chinese Masculinities Revisited: Male Images in Contemporary Television Drama Serials,” Modern China 36(4): 404–434. |
|
|
2010 |
“Consumption, Class Formation, and Sexuality: Reading Men’s Lifestyle Magazines in China.” The China Journal 64: 159–177. Co-author with Tracy K. Lee. |
|
|
2002 |
“Jasper-like Face and Rosy Lips: An Intertextual Reading of the Effeminate Male Body in Pre-modern Chinese Romances,” Tamkang Review 33(1):77–111. |
|
|
1999 |
“Wax Spear-head: The Construction of Masculinity in Yuan Drama,” Tamkang Review 30(1): 209–54. |